请翻译下面句子，非常感谢！

1）

「どうしても飲みたいんじゃない？」と礼。
「いやだからって外まで行くかよ。」と尚。

2）

「そんなの私にも言い張れるよ。」礼が笑う。

3）

『健　たんじょうびおめでとう
　18さいおめでとう！
　バーガーショーグンで待ってる！』

4）

『ケンゾーへ
　バースからの
　ハッピー"バース"ディ。
　なんちゃって
　礼』

5）

「グッモーニング。アニョハセ、ヨ！」「ヨ！」

6）
b「た,多田さん何してるんですか??」
a「あ,改めて質問されると、照れるもんですね。」
b「ああ」
a「ごめんなさい、話すの辛いですよね。」
b「いろんな意味で辛いです！」

8）
「ミス立修の私がダメってこと！？」尚に掴みかかるエリ。
「ゲッツ！」

9）

「お前ら亀田三兄弟か！？」と健。

亀田三兄 是什么人物？

1。“因为实在是很想喝吧。”礼说

“不是吧。因为这个，也不至于跑到外面去（买）吧”，尚说。

2。「そんなの私にも言い張れるよ。」礼が笑う

“这样虚张声势，我也会。”

3。バーガーショーグン。 按理说应该是一家汉堡店的名字。

4。バース是人名。所以用“バースからのハッピー"バース"ディ”做双关。所谓的駄洒落。

后面加上なんちゃって，表示前面说的带有玩笑成分。

5。グッモーニング。good morning

アニョハセヨ 韩语中的早上好

6。改めて質問される。

字面意思是重复问，但是语感上来说，应该是“特地问”的意思。

太厉害了！

なんちゃって 还原后是是什么？　なんをしてしまって　　　

具体如何翻译呢？

当时一看到这个就不知道如何翻译。