父に死なれて...

意思明白，可为什么这么用？怎么解释这种用法

わたしがきれい掃けと言ったら生意気だと言ったんです

没看出是谁跟谁说的

请指教

这是“新编”里的课文

父に死なれて...

因父亲死了……

这是一个受害被动句，表示主体因为他人的某个行为而遭受某种损害的意思。

わたしがきれい掃けと言ったら生意気だと言ったんです

我说“你打扫干净来”，于是他就说“你少狂妄”。

前面的「わたしが」是前面一个表示条件的状语从句的小主语，「言ったら」是「わたし」干的。后面的「言ったんです」是一个无主句，主语省略，是他人的行为。

谢谢肖老师

关于第二句，我觉得要是按照一般来说，是不是应该说

わたしがきれい掃けと言ったら生意気だと言われたんです

这样比较普遍吧

我感觉课文这种说法好像很少见吧，以前没见过这种说法