您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0710) >> 正文
请问这句话怎么翻译?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]東の空に美しい光がさして静かに太陽が昇ってきた。


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:luolanxin 2007-10-10 19:07:00)

[求助]東の空に美しい光がさして静かに太陽が昇ってきた。

東の空に美しい光がさして静かに太陽が昇ってきた。

请问这句话怎么翻译?

#2 作者:107569917ty 2007-10-10 22:45:00)


東の空に美しい光がさして
静かに太陽が昇ってきた。

在东方的天空 照耀着美丽的光
静静地太阳爬出来了。

以上,仅供参考

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章