抽水机小屋？应该是这么个意思，但不知中文里是不是这么表达。。。汗，我对农业不熟啊！盼赐教！

水泵站?

应该是这个意思吧，像我们农村田野里，在某些地方就会建一个水泵站像间小屋子，里面有水泵进行着抽水作业的。

支持阿汝

附ポンプ解释

ポンプ［1］
  〔オ pomp〕〔もと、竜吐水リユウドスイの意で「水竜器」と言った〕
  （一）圧力の働きにより、△液体（気体）を吸い込み、また押し出す機械。
  「往復―［5］  回転―［5］  簡易―［4］  蒸気―［4］」
  （二）「消防ポンプ［5］」の略。
  ［表記］漢訳「〈喞筒」は、もと水鉄砲の意。
  ［かぞえ方］（一）（二）とも一台

原来是叫水泵站，汗，我就是不知道这个的名称叫啥。。。