1. ちょっと子供っぽくないか、いっそうこんなふうに、字だけってのもいい思うんだけど。红字部分什么意思？这句话怎么翻译？
2. 急プレーキをかけた。看不懂这个句子？
3. 弟は、バイオリンのコンクールで三目/三位になったことがある。三目和三位选哪个？三位怎么读？
4. 物事が思うようにならなくて、怒り出しそうなようす。这句话怎么翻译？
5. 今の生活はいつも  時間に追われていて、豊かな気持ちではくらせない。这句话怎么翻译？

１、孩子气

2、踩急刹车

3.三位：第三名

4、事情想不出来，都快生气了的样子

5、现在的生活都是被时间步步紧逼着，怀着悠闲的心情是没办法生存的。

ご参考まで

1.子供っぽい、有些孩子气,子供っぽくない是子供っぽい的反问语气,

字だけってのもいい的意思看不懂.

2.急刹车

3.三位的発音、サンイ

4.事情不能如自己所想,看上去要生起气来的样子,

5.现在的生活总是被时间逼的紧紧的,没法以一种舒展的心情生活.