|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: お疲れさん Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者：清新空气 2007-9-4 12:44:00)
お疲れさん すみません、みなさん 「お疲れさん」何の意味ですか。 [此贴子已经被作者于2007-9-4 12:45:19编辑过] #2 作者：totti250 2007-9-4 12:47:00)
[お疲れ様]と一緒だよ #3 作者：shichua 2007-9-4 12:49:00)
就是[辛苦了]的意思 #4 作者：fengshi 2007-9-4 18:35:00)
语气上比「お疲れ様」要随意些 #5 作者：清新空气 2007-9-7 17:39:00)
谢谢，这是我第一次提问吧，这么快得到答复，太感谢了！我会常来的，呵呵  #6 作者：青岛的马甲 2007-9-7 19:35:00)
さま＝さん おつかれ おつかれさん おつかれさま おつかれさまでした おつかれさまです |
「お疲れさん」何の意味ですか
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
