您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0703) >> 正文
作文一般有要求字数, 想请教一下,日语怎样算一个字?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]正しください。よろしくお願いします。


Pages :[1]  共 6 楼
#1 作者:ll887 2007-3-19 12:23:27)

[求助]正しください。よろしくお願いします。

これは練習です。私は書いてみました。正しください。よろしくお願いします。

これから毎日日記をつけることにします。来年は日記を読み返す時必ず面白いです。毎日の出来事を書き続けると思います。今日会社の会議から来年度の企画を知っていました。私は仕事をしっかりすれば海外の機会があるかも知れません。サラリーマンは必ず仕事をがんばります。ぶたん私は名刺とノートとを持ち歩いています。ですからメモを取ってもいいです。書かないと忘れることがあります。しかし、日記は人に見せられるば恥ずかしいです。

作文一般有要求字数, 想请教一下,日语怎样算一个字?一个单词吗?

#2 作者:嘻嘻哈哈123 2007-3-19 14:48:28)


これから毎日日記をつけることにします,这句话有18个字,你觉得应该怎么算?

#3 作者:ll887 2007-3-19 14:56:27)


昏,还是不知道啊. 到底应该是怎样算一个字啊?请教请教!
#4 作者:ll887 2007-3-19 15:03:15)


Sorry, 原来真的是一个个音算. 谢谢!请大家帮忙看看写的东西有哪里错了, 请更正,万分感谢!图片点击可在新窗口打开查看
#5 作者:suzumenoko 2007-3-19 15:41:30)


これから毎日日記をつけることにします。来年日記を読み返す時きっと面白いと思います。毎日の出来事を書き続けたいと思います。今日会社の会議来年度の企画を知りました。仕事をしっかりすれば海外出張又は赴任)の機会があるかも知れません。サラリーマンとして必ず仕事をがんばります。普段(ふだん)私は名刺とノートとを持ち歩いています。ですからメモを取ったらいいと思います。書かないと忘れることがあります。しかし、日記人に見られたら恥ずかしいです。

[此贴子已经被作者于2007-3-19 15:43:44编辑过]
#6 作者:ll887 2007-3-25 9:35:26)


谢谢!学了一课单词就试着用来编一段文字, 我也不知道这样做是否有帮助记忆.看来单词好像没大错,但语法却错挺多的.我第一次这么做,前辈们请教一下我这样做好不好?

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章