您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0702) >> 正文

请教《母娘〉读音,谢谢

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2007-3-9 16:52:31  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教《母娘〉读音,谢谢


Pages :[1]  共 7 楼
#1 作者:wenxin 2007-2-7 21:44:49)

请教《母娘〉读音,谢谢

母娘  日本語でどう読みます、教えていたたきたいんです、ありがとうございます。

#2 作者:暗香盈袖 2007-2-7 22:07:30)


ぼじょう?????

#3 作者:暗香盈袖 2007-2-7 22:10:52)


汗……我去找了找资料……发现有个读音是“おやこ”……不过貌似这词不是什么善良词汇啊……很猥亵的样子……晕……
#4 作者:wenxin 2007-2-8 7:25:23)


谢谢香香。母娘        这个词汇我是在一本日本的发型服装杂志上看到的,意思就是母亲和女儿的意思,但是日语读音不知道。
#5 作者:惜缘 2007-2-8 10:13:04)


母娘 ぼにょ。。。。かなぁ。
#6 作者:丫头 2007-2-8 10:38:15)


查到一个和消费沾边儿的单词:

(不知对不``)

母娘消費ははこしょうひ】图片点击可在新窗口打开查看
M & D

母と娘。特に 50 ~ 60 歳代の母親と 20 ~ 30 歳代の娘のペア。1990 年代後半から,ファッション・旅行・グルメなどの分野で,彼女らによる協調的かつ積極的な消費行動が注目されるようになった。「-消費」「-マーケット」

#7 作者:wenxin 2007-2-8 16:40:48)


非常谢谢大家。丫头さん的解释意思很贴近。谢谢丫头さん。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告