甲子園についての質問だけど、ご存知方教えてください！ありがとうございます！

今春の第７９回全国選抜高校野球大会（３月２３日から１２日間、甲子園球場）の選考委員会が２６日、大阪市北区の毎日新聞大阪本社で行われ、２１世紀枠に、都留（つる）（山梨、初出場）と、都城泉ヶ丘（宮崎、初出場）の２校が選ばれた。　「読売新聞070126」

枠の意味は？

【北海道】（１校）旭川南＝初出場

　【東北】（２枠）仙台育英（宮城）＝６年ぶり９度目、聖光学院（福島）＝初出場

是不是表示赛区啊

1校可能指一个学校吧?

2枠 是不是指两赛区啊?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

汗,这种球类啥的就不太懂了

枠（わく）：　指着范围.

[参考]

春の甲子園（選抜大会）の出場校は、①２１世紀枠２校、②一般枠２９校（うち神宮枠１校）、③希望枠１校の３段階で選出する。

２１世紀枠は０１年に設けられた。次の①②は必須であり、②では差がつけにくいから、③④が考慮される。
　①秋季県大会でベスト８以上（北海道、埼玉、千葉、東京、神奈川、愛知、大阪、兵庫、福岡はベスト１６以上）
　②過疎・進学といった練習環境のハンディ克服、野球部が地元生徒中心、ボランティア活動で地域の模範など
　③秋季大会で強豪に惜敗、近年好成績ながら甲子園不出場など
　④甲子園初出場、３０年以上不出場など
　⑤最終的に、東日本１校、西日本１校になることが多い
　甲子園常連校に出場を阻まれている高校を、優先的に出場させようという制度である。
　選考は、まず都府県で１校が推薦され、次に全国９地区（北海道、東北、関東・東京、北信越、東海、近畿、中国、四国、九州）で１校ずつ（計９校）の候補校に絞られ、最終的に選考委員会で２校が選出される。

那像 ２１世紀枠２校、就是说21世纪范围内2所学校？

     一般枠２９校（うち神宮枠１校） 一般学校29所。（其中内神宫地区1所）？？

    うち神宮是内神宫？

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

汗。脸红！

21世紀枠：多分、2001年から始まった新ルールだから、「２１世紀枠」という名前をつけたのだと思う。

私も野球にはあまり詳しくないから、「神宮枠」が何なのかわからない。もう少し調べてみるね。

谢谢指导！！这下有点明白了！

不过感觉うち神宮还是。。。

因为不知道这里的うち是作何解

神宮枠：　秋の明治神宮大会で優勝した高校の地区に与えられる明治神宮大会枠（１校）

春の甲子園はトーナメント（勝ち抜き戦）ではなくて、選考委員会による選抜だから、選ぶ基準がそれぞれ異なる範囲（枠）があって、その中から何校ずつか選ばれるようです。

難しいね。

「一般枠２９校の内、神宮枠１校」という意味です。

２９校の中の１校が「神宮枠」として選抜される。

谢谢！

其实~大体意思知道了！可总觉得别扭！不知为啥

29所学校中，其中1所是神宫范围内的

就是觉得UCHI不太。。。

我脑子真的转不过来！为什么非得加个UCHI？

对甲子园赛事只是从动画片上得知些，学习了！！

比赛方式不是循环淘汰式打法吗？那他们评选以什么为标准呢？积分？

夏天的甲子园比赛是循环淘汰式的，春天的甲子园比赛是选拔．

评选以什么为标准，我也不太熟识，好像以过去的成绩为主来评选．

そうですね、「一般枠のうち神宮枠が１つ」という言い方は少しおかしい。参考にした原文が日本語としては正しくないですね。

一般選考枠と神宮大会枠は別々です。下記のように書くのが本来は正しい。

選抜選考基準

・一般選考枠　２８校

・神宮大会枠　１校

・２１世紀枠　２校

・希望枠　１校