|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]もう彼を口説き落とす手は Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者：香艳透骨 2007-1-13 13:54:44)
[求助]もう彼を口説き落とす手は 押して駄目なら引いてみな。それでも駄目なら、もう彼を口説き落とす手は、泣き落とし作戦しかないね. 请教译文，谢谢. #2 作者：老肖 2007-1-13 17:17:15)
押して駄目なら引いてみな。それでも駄目なら、もう彼を口説き落とす手は、泣き落とし作戦しかないね. 译文：先压制他，不行的话就提拔他，这样还不行的话，作为说服他的人就只好采取苦苦哀求的战术了。 #3 作者：チンリョウ 2007-1-13 18:06:01)
さすが教師だけがあって、翻訳が深刻なんですよ！感心してる！  #4 作者：香艳透骨 2007-1-13 22:50:28)
どうもありがとう |
もう彼を口説き落とす手は
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
