您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0611) >> 正文

帮我解答这几道日语题

作者:贯通日本…  来源:贯通论坛   更新:2006-12-4 7:24:26  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 高手请进.帮我解答这几道题


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:salanglang 2006-11-23 17:56:46)

高手请进.帮我解答这几道题

Ⅰ.文法

①どんなに安全な地域でも、ドアの鍵を二つつけるなど_

1、用心するにこしたことはない  2、用心するに足りない

3、用心したくてならない     4.用心しがいがない

②あとは表紙をつけるだけだから、クラスの文集はもう_

1、できないのも無理はない    2、できないも同然だ

3、できるのも無理はない     4、できたも同然だ

③試験終了時間まで後数分だから、この問題にそんなに時間をかけては_

1、かなわない          2.しかたがない

3、いられない          4、いなめない 

Ⅱ言葉の使い方として最も適当なものを、

     わざわざ

1、隣の席の子どもがわざわざ私の足を踏んだ

2、電話がないので、わざわざと公衆電話で電話をする

3、あんなつまらない本をわざわざ買うことはない。

4、友だちはわざわざ近所まで来たのに、寄ってくれなかった

正しい答えは1.4.3.3

あたしの答えは3.3.2.4

なぜそういう答えでしょうか。皆さんに説明していただきたいと思います。もことにありがとうございます

#2 作者:totti250 2006-11-23 18:24:20)


1.にこしたことはない 最好……

2.同然 与……性质一样

3.いられない是由要る变过来的

4.わざわざ是指可做可不做的事情。第一个是故意,应用わざと,第二个是没办法的选择,不是可做可不做的事情,4的意思是好不容易,应该用せっかく,所以只有3符合词义。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告