１、警察の家に泥棒が入ってつかまったって？入られる警察も警察なら、入った泥棒も泥棒だね。

２、あの大地震の翌日、防災訓練が行われた。時間が時間だけに、いつもよりたくさんの参加者があった。

（意味があまり知りませんが、教えてくださいませんか。お願いします～）

入られる警察も警察なら、入った泥棒も泥棒だね。

時間が時間だけに

这种用法经常见到,应该怎么理解呢?

可以给举几个类似的例子吗?

谢谢

“～も～なら、～も～だ”一般表示前后两者都不好，

例：親も親なら、子も子だ（做父母的不象话，孩子也好不到哪里去。）

～も～なら、～も～だ

我看到一个解释，叫“鄙视事物的累加”