您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0610) >> 正文
迷惑をかけた御理解を述べたあとで用いる 怎么理解

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: いろいろな不都合があって、迷惑をかけた御理解を述べたあとで用いる 怎么理解


Pages :[1]  共 5 楼
#1 作者:sikoru 2006-10-6 12:53:03)

いろいろな不都合があって、迷惑をかけた御理解を述べたあとで用いる 怎么理解
いろいろな不都合があって、迷惑をかけた御理解を述べたあとで用いる     这句怎么理解,谢谢
#2 作者:shichua 2006-10-7 13:41:22)


这句话看了N遍也没看懂,然后问了下日本人,那日本人也不懂.

确定这句话没错吗?

#3 作者:eva_0323 2006-10-7 14:26:36)


我看了N+1遍也不懂~

答都不敢答~

#4 作者:hhggxx 2006-10-9 15:59:45)


这句话从哪里抄来的,没有写错吧?确实是无法理解!
#5 作者:joki_xu 2006-10-9 23:39:44)


应该有前后句吧?可能是讲的某种表达或句型用于叙述了……的理由之后。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章