#1 作者：sikoru 2006-9-24 17:27:14)
目ごろは何 かと性别の 御高配を赐り厚くお礼申し上げます ——怎么理解？
目ごろは何 かと性别の 御高配を赐り厚くお
礼申し上げます
这话，按字面怎么理解，谢谢
わが社の制品を一堂に集めて御览くださいます
わが社の制品を一堂に集めて御览いただきます
わが社の制品を一堂に集めて拜见します
上面三句该如何区分，说话人跟听话人之间如何区分使用，谢谢
——————————————————————————————
http://www.kantsuu.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=54&ID=47144&page=1
这次帮你编辑，下次如题目再不明确，直接锁贴。详细看上面的规定。
——————————————————————————————
[此贴子已经被新宿龍義于2006-9-24 21:06:37编辑过]
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
