您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0609) >> 正文

关于のほうが,初级日语第十二课

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2006-10-16 14:43:28  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 关于のほうが,初级第十二课.请前辈帮助!!!!!!^_^


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:heizhui2003 2006-9-23 22:06:22)

关于のほうが,初级第十二课.请前辈帮助!!!!!!^_^

今天终于学完第十二课了.但有一个问题有点迷糊.特请教(我自学,在学习中老是有些问题迷糊,又找不到老师问.所以请各位前辈帮我解答一下.万分感谢!)

昼は北京のほうが暑いです。
夜は北京のほうが涼しいです。

在课文的第二部分有两句话是这样的.我知道より~のほうが的意思.也知道如果前一句是以と~と~どちらが提问,那后一句回答就要用のほうが.但在第二部分,它单独用的のほうが.前面并没用と~と~どちらが提问.句子的前部分也没有用より.
<昼は北京のほうが暑いです。夜は北京のほうが涼しいです。>这两个是什么句型?可以换成:
昼は北京は暑いです。
夜は北京は涼しいです。
或者:
昼 北京は暑いです。
夜 北京は涼しいです

谢谢!!^_^

#2 作者:Captor 2006-9-23 22:18:07)


用标日真的不适合自学…………当然用任何教材我都不推荐从0自学。

废话少说,我觉得这个例子应该从含义去理解,不要单纯记句型,这个进度还没有讲到固定句型呢。

 ほう汉字就是方, 表示 这一方,这一边。  北京の方がxxx 就是说 北京比较xxx。

如果在前言已经提到了对比的各个方面(不一定是双方),那么后文就可以省略,直接说某一方xxx。

这是解答你的问题。

 

其次,是我挑问题,顺便提醒:

AとBとどちらがxxx  =  AとB、どちらがxxx = A、B、どちらがxxx

Aより、Bがxxx=Aより、Bのほうがxxx=(前提)Bのほうがxxx=BはAよりxxx

 

 

或者:
昼 北京は暑いです。
夜 北京は涼しいです   <-我很少看到这种省略/书写方法。

一般对比前提是用 は 的,也就是  昼は 一般就这么讲,不太变化。 

北京は =北京のほうは 后者较多。

昼になったら  到了白天 

よるだったら        晚上的时候            这种变化也有,掺杂其他词汇了。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告