查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 「萌え」はここでどんな意味ですか Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:风过处 2006-8-21 13:47:48)
「萌え」はここでどんな意味ですか (猫の)手も尻尾も全部可愛いですが、萌えといえば、猫耳です。 请教高手,谢谢 #2 作者:风过处 2006-8-21 13:58:59)
そのほか、「萌えポイント」はどんな意味ですか? ありがとうございます。 #3 作者:totti250 2006-8-21 14:54:14)
萌え要翻成中文还蛮困难的,其实和可愛い的意思有些接近,但又不完全一样,翻成迷人或许会比较好吧。萌えポイント顾名思义就是可爱指数、迷人指数的意思吧。 供参考 #4 作者:风过处 2006-8-21 17:31:13)
太感谢了, |
「萌え」はここでどんな意味ですか
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语