您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0608) >> 正文
求翻歌名/色づく街/花ねがわくば/もどり橋

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求翻歌名/色づく街/花ねがわくば/もどり橋


Pages :[1]  共 2 楼
#1 作者:zzzznight 2006-8-2 8:48:33)

求翻歌名/色づく街/花ねがわくば/もどり橋

ひと足遅れの春

色づく街

もどり橋

花ねがわくば

#2 作者:dennisqi 2006-8-2 11:07:05)


试着翻译一下,高手不要笑我

迟来一步的春天

缤纷多彩的街道(这个从网上查的,查字典"色づく"竟然是成熟的意思,成熟的街道?

                            实在搞不懂这种表达方式,惭愧惭愧!)

归去的桥

花的祈愿

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章