您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0606) >> 正文
のだ在此是什么意思?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教几个问题哦!~


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者:li_100000 2006-6-26 21:13:22)

请教几个问题哦!~

1.それが、知ることにつながるのだのだ在此是什么意思?

2。おじ意味のものもあれば、。。。。。のも同上

3。(~)と(~)とば、。。。。で同上

谢谢!!!!!!!

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
#2 作者:eva_0323 2006-6-27 0:36:46)


以下是引用li_100000在2006-6-26 21:13:22的发言:

1.それが、知ることにつながるのだのだ在此是什么意思?

のだ/のです=んだ/んです。

表示解释,说明,强调等,一般当对方所问的话中有の/ん等出现时,回答时也一般会出现の/ん

2。おじ意味のものもあれば、。。。。。のも同上

おじ意味+の+もの+もあれば・・・・と思いますよ!

这个句子应该是も……ば……・ば的句型吧,楼主怎么不写完!

3。(~)と(~)とば、。。。。で同上

这个就不清楚了,我只知道・・・・てば(でば?)这个用法~不知道是不是就是楼主所说的

听到过一句台词

お母さんじゃありませんってば(でば?)不是说了嘛,不是他妈妈。(新闻女郎中的对白)

谢谢!!!!!!!

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看

   供考

[此贴子已经被作者于2006-6-27 8:36:35编辑过]
#3 作者:语言专卖店 2006-6-27 1:57:51)


(~)と(~)とば   我猜测是不是楼主把では错写成でば了……?

でば如果前面有个促音符号的话,就好说了,可是却没有……奇怪

搞不懂啊……

#4 作者:li_100000 2006-6-27 17:33:47)


以下是引用语言专卖店在2006-6-27 1:57:51的发言:

(~)と(~)とば   我猜测是不是楼主把では错写成でば了……?

でば如果前面有个促音符号的话,就好说了,可是却没有……奇怪

搞不懂啊……

的确是我写错了,是(~)と(~)とでは,谢谢解释一下下では在此的含义哦!

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章