下面几句不是很明白是什么意思,请哪位能解答下,谢谢咯~~~

相方、岩田光央さんとお客さんの夢のコラボレーション！

ワールドカップにちなんでフットサルコートでPKしに外にくりだしたのさー！

というわけで、甘いお菓子を作ろうという割とストレートな発想の企画です。

ゲームでもひにゃぎゃら・・・ん？オレ、にゃんかくわえてぇる・・・

んでイカダ作って旅に出る!

コラボレーション：共同创业

ワールドカップ：世界杯

フット：足球

ストレート：straight

这句比较。。。我猜测是「ゲームでも日にやらなくては・・・ん？オレ、なにかくわえている。。」

蛮晕的。

谢谢龙王啊,有滴词是查不到意思,还有滴是只知道词滴意思,想要把一整句弄明白却不知道是么意思,哎,晕死啊