请教：

1、A:これならいいんじゃない、ここのハンバーグおいしいから

     B:そうなの、でもどっちか一方ならお魚の方がいいんじゃない

---------どっちか一方なら是什么意思呢？

2、私の国では結婚式の時に黒い服を着るんです、これは悪いものの目をごまかす意味があります。

---------这里的“悪いものの目”是指什么呢？

这个的意思我也有点模糊了~

一方（いっぽう）应该是这个读音,

どちか一方なら：就选一种的话，

これは悪いものの目をごまかす意味があります
这是迷住坏人的眼睛的意思。 悪いもの+の+目

考えすぎたかな？

赞成5楼。  去掉“一方”很容易猜出来，所以加上一方，也不会有误解。口语问题理解至上。