查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 问几个词汇问题[結ばれ / したたり / 足かせにしては] Pages :[1] 共 5 楼
#1 作者:sun85315 2006-5-6 16:44:53)
问几个词汇问题[結ばれ / したたり / 足かせにしては] 1 やがて友と娘は結ばれ、共に老いたある日、夕闇の迫る中でこんな会話をする。 这里为什么用被动呢? 2 雨が若葉をたたいてしたたり落ちた したたり 是什么意思呢,原形是什么呢 3 「自分としてはこれからの新生活が踏ん張りどころだ……事故を自分の人生の足かせにしては、向こうで二人に顔向けできないと思っている」 这个词是什么意思呢,原形是什么呢 [此贴子已经被Captor于2006-5-8 23:47:46编辑过] #2 作者:wusongyupan 2006-5-6 17:41:42)
#3 作者:wusongyupan 2006-5-6 17:44:47)
#4 作者:wusongyupan 2006-5-6 17:49:19)
#5 作者:Captor 2006-5-8 23:51:30)
wusongyupan 好样的。 lz也应该弄本字典了。 |
问几个词汇问题[結ばれ / したたり / 足かせにしては]
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语