查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 工程合同书的翻译 求助 Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:凛子 2006-4-14 17:13:02)
工程合同书的翻译 求助 1,根据委托方要求完成工程招标代理,工程预算书编制,施工过程中有关签证单引起的造价控制及根据所发生有效的签证单进行结算审核。 2,(1)工程招标代理,负责编制招标文件,编制投标单位报价的统一格式表格,帮助委托方评选并确 定施工单位。 (2)按照委托方所提供的有效施工图纸和其他资料,根据《2004年天津市预算基价〉,天津市工程造价信息,及其他相关规定和委托方最后确定的材料品牌进行工程预算书编制,并提供工程量单。 (3)负责审核施工过程中所签发的工程签证单,从而对有关签证单所引起的造价进行预控。 (4)根据所发生的有效签证单进行结算审核 (5)根据施工图纸,委托方]要求和其他相关资料对本工程所使用的主要材料品牌,以书面形式向委托方推荐两到三家。 #2 作者:凛子 2006-4-17 14:15:15)
各位老师请指教,谢谢 #3 作者:凛子 2006-4-17 17:26:22)
没有高人吗 #4 作者:zwing 2006-4-17 18:13:34)
不是没高人,这里探讨的是学习问题,你拿这个不太好吧... |
工程合同书的翻译 求助
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语