|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 这句话不理解（取りに来るように頼んどいて） Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者：sayyes 2006-3-8 17:01:00)
这句话不理解（取りに来るように頼んどいて） 女:荷物はターミナルへ送るんですか 男：スリーエーサービスに取りに来るように頼んどいて 问题：男的说的是什么意思？ 另外，他不是说自己去取么（取りに来るように），怎么说委托机场服务大楼呢？（頼んどいて） #2 作者：Captor 2006-3-8 21:09:00)
スリーエーサービスに 【取りに来る｜ように】 頼んどいて 拜托3Aservice，让他们自己来拿。 这里我可不知道 3A service 在你们的专业方向是表示“机场服务大楼” 。 #3 作者：ZHANGJISHU 2006-3-9 13:25:00)
取りに来るように頼んどいて = 取りに来るように頼んでおいて下さい！ 用于口语! (で和お发为一个音,.变成ど) |
这句话不理解（取りに来るように頼んどいて）
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
