查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 几个词有点搞,哪位帮忙具体说下怎么用! Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:gogolovefaye 2006-3-7 2:40:00)
几个词有点搞,哪位帮忙具体说下怎么用! どうした どうして どうしましたか どうしますか どうやって どうでしたか 好像意思都差不多,应该怎么用? #2 作者:ema83 2006-3-7 9:27:00)
どうした(口语读声调)=どうしましたか・怎么样了)这件事办的怎么样了? どうして=なぜ/为什么? どうしますか/怎么办)这件事该怎么办? どうやって=どうします・怎么办? どうでしたか=怎么了 ご参考までに ![]() #3 作者:shichua 2006-3-7 10:47:00)
どうした 怎么了? どうして 为什么 どうしましたか 和第一个一样 どうしますか 怎么办 どうやって 怎么做 どうでしたか 那件事怎么样? #4 作者:Karin 2006-3-7 21:01:00)
个人感觉以上这些词都要放在上下文里才能体会的到其含义,单个拿出来解释恐怕比较难以辨别其不同。 |
好像意思都差不多,应该怎么用?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语