您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0602) >> 正文
よいうだ在这里怎么翻译?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: お盆と正月がいっしょにきたよいうだ。


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:haf 2006-2-16 23:03:00)

お盆と正月がいっしょにきたよいうだ。

お盆と正月がいっしょにきたよいうだ

怎么翻译是“双喜临门,忙的不可开交”?

よいうだ在这里怎么翻译?

谢谢!

#2 作者:zxzx1984 2006-2-18 18:10:00)


お盆と正月がいっしょにきたようだ

估计楼主多打了一个

#3 作者:haf 2006-2-20 19:58:00)


^_^,是我错了。

お盆と正月がいっしょにきたようだ

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章