技术含量高的尖端产品，技术含量低的普通产品どう訳すか？

ハイテク商品

有这个提法

但反过来没听说过，你可以用“普通商品”来表述，前提是和高科技商品一起提及，否则人家不知道“普通”的含义。

也可以冗余些 “不含高科技”，或者“不是高科技的” 来表示。