请教一句话的翻译

現在の工場の埋まり具合は如何でしょうか。现在工厂的埋没情形如何？

这样翻译好像不对，埋まり具合还有其它的意思吗？

向各位高手请教

查 埋まり 有好多意思... 如果是财政上的状况吗??

得根据实际情况译...

-------------------------------------------

うま・る 0 【埋まる】

（動ラ五［四］） (1)穴などくぼんだ所に物が詰まって平らになる。「庭の穴が枯れ葉で―・る」 (2)物におおわれて姿が見えなくなる。うずまる。「家が雪に―・る」 (3)場所に人や物がたくさんはいり、それ以上はいる余地がなくなる。「部屋が本で―・る」 (4)それまで空いていたところに何かがはいって補いがつく。「空席が―・る」 (5)損失が償われる。埋め合わせがつく。「赤字が―・る」「これからは些(ちつ)と楽をしなくちや―・んねえ/南小泉村（青果）」

現在の工場の埋まり具合は如何でしょうか。现在工厂的人员配置情况如何？

感觉同2楼的~