#1 作者:ann1980 2005-12-17 14:59:00)
あなたも訳せるか
下記の中国語訳して見ませんか?
有缘无份,增值税,闹情绪,吃豆腐,ETC
#2 作者:ケルベロス 2005-12-17 15:25:00)
不会,帮顶
#3 作者:eva_0323 2005-12-17 16:06:00)
#4 作者:Captor 2005-12-17 18:53:00)
闹情绪 (一人で)くよくよする (烦恼) ヤツ当たり(乱发脾气)
吃豆腐 セクハラ行為。
ETC ETC、 などなど、 等々(とうとう)
#5 作者:eva_0323 2005-12-17 20:13:00)
吃豆腐 セクハラ行為。
原来真可以用这个啊~~我晕
#6 作者:丫头 2005-12-18 10:26:00)
学到了....
#7 作者:shichua 2005-12-18 14:00:00)
セクハラ行為か、知らなかった
#8 作者:青菜 2005-12-18 21:54:00)
有缘无份
ご縁があってもあたらない。
闹情绪
気を腐らす