囲炉裏にけぶる生木、その煙の吸い込まれていく藁屋根、雨や雪が近いとき、煙がこもって、涙ばかり出たし、寒いからと火を強くすれば、知らずに足の皮が焼けて、跡がつく

这句的成分不明白，哪个是主语？生木、藁屋根后面是不是省略了助词？

近い時是不是下雨雪？

成分这些的划分~我最差了~

近い時应该是指临近雨雪天~

还有这句话是描述一般状态，还是过去？

涙ばかり出たし是发生了；知らずに足の皮が焼けて、跡がつく又是现在时？

寒いからと，是什么意思？是说“因为寒冷”的意思吗？

囲炉裏にけぶる生木、その煙の吸い込まれていく藁屋根、雨や雪が近いとき、煙がこもって、涙ばかり出たし、寒いからと火を強くすれば、知らずに足の皮が焼けて、跡がつく

囲炉裏にけぶる生木、その煙の吸い込まれていく藁屋根这些都是主语吧,围炉里的干柴所产生的烟,充满了整个的稻草屋,在这样的一个屋子里,一到下雨下雪天,烟就充满了整个小屋（煙が藁屋根に籠る）,眼泪直流,这里用过去时表示这个状态的经常发生,后面寒いからと火を強くすれば、注意すれば,因为有假设的条件在,所以未必会发生之后的「足の皮焼けるとか、跡がつくのこと」

大概是这样吧

谢谢各位前辈的分析，大致有点明白了。

看样子要彻底理解这句话，得去茅草房呆个几天，

而且要在快下雨或雪的时候去。看看有没有烟起来。

现在是一点感觉都找不到，不知道大家以为如何？