#1 作者:haf 2005-11-30 16:47:00)
あなたの言うことは、私にはわがままだと___。
あなたの言うことは、私にはわがままだと___。
1生じられる2報じられる 3信じられる 4感じられる
为什么用被动语态?
#2 作者:月映湖心68 2005-11-30 17:25:00)
感じられる。
你说的话,我觉得太任性了.
是一种自发的感觉所以用被动语
#3 作者:eva_0323 2005-11-30 17:32:00)
イエス
#4 作者:haf 2005-11-30 21:40:00)
谢谢!
#5 作者:kek 2005-11-30 22:08:00)
应该是[感じられる]吧。
至于为什么用被动式,是因为我通过你的言行“被迫”认为是わがまま。这里暗含,原没有那么认为,但看了你的言论后不得不感觉到你有点わがまま了。
不一定正确。希望切磋。