您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0511) >> 正文

日语二级问题,求教高人

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2006-9-13 8:29:52  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 二级问题,求教高人


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者:roye526 2005-11-23 19:42:00)

二级问题,求教高人

1あちらでうちの社長とお話をなさっていらっしゃる方は小林物資の会長--------後ほどお引き合わせいたしましょう。1でございます  2でいらっしゃいます 1怎么不行呢? 2あなたには私の無実を信じて---------と思っていました。1さしあげる 2くださる3いただける 4いらっしゃる 选哪个怎么理解? 3あなたは何をしたか-----------に話しなさい1正直2素直3直接4率直这几个词不知道哪个可以

#2 作者:last168799 2005-11-23 19:50:00)


............でございます是自谦语,当然不能用在他社人身上啦.

2.我选3吧,能相信我是冤枉的.(不确定)

3.素直.请老实交代你所做的事吧!

其实多留意些试题,你会发现很多题都重复了)

#3 作者:eva_0323 2005-11-23 19:54:00)


1,でございます是自谦语,所以不能用,和我们社长在谈话的是小林物资的会长,对对方表示尊敬

2あなたには私の無実を信じて---------と思っていました

选3 いただける,

主要看あなたには这个词~,先可排除掉2和4~

1的话用进去,意思不对~应该是我想,我是能够得到你对我的理解的(我是清白的)~

1正直,你做了什么,老实说吧,这题我也不太确定

#4 作者:Captor 2005-11-23 20:25:00)


2素直

不坦率,扭扭捏捏,有口难言……的反面,叫你 说真心话吧,诚恳,不造作。

3直接

形式上有阻隔,有障碍, 叫你跳过某个环节…………直接对某个人说。 --另外,一般已经面对面了,对自己就不用这个了。 往往“直接对他说”。

4率直

和中文一样。 自己查字典。

只有1 : 你做了什么,老实讲! 老实……别耍小聪明,别说谎,照实说。

下次标题写清楚些,版规里不讲,为自己方便也应该写清楚。

大家【自私】地不够,自己的问题,没人看也无所谓么?


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告