您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0511) >> 正文

再请教多个问题,请大家帮忙

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2006-9-12 11:21:59  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 再请教多个问题,请大家帮忙


Pages :[1]  共 5 楼
#1 作者:ayularc 2005-11-11 18:23:00)

再请教多个问题,请大家帮忙

697 この人の考え(   2  )、人間も自然の一部なのだ。

1)には 2)では 3)のに 4)との  31.1%

では在这里是什么用法呢?可以用别的代替吗?には怎么不可以呢?

589 あなたが見た通りに、(   4  )。

1)聞いてください 2)見てはいけません 3)読んでみましょう 4)話してください  32.9%

見た通りに作何解释?3怎么就不可以呢?按你说看到的读下去~~~

612 木の葉もようやく色づいて(  2   )ました。お変わりございませんか。

1)なり 2)まいり 3)おり 4)いらっしゃい  30.1%

34为什么就不可以呢?

637 土曜日の午前中ならすいておりますので、ゆっくり(  3    )かと存じます。

1)ご覧いただく 2)ご覧くださる 3)ご覧になれる 4)ご覧できる  30.0%

すいて是哪个动词啊?分不清。句子意思是我想你能好好地看??? 看不太懂

670 まもなく3番線に電車がまいります。危ないので白線の内側に(   2   )。

1)お下がりになります 2)お下がりください 3)下がられたいです 4)下がられてください  33.5%

完全不懂这个意思

671 まさか彼女が小説家になる(  2   )思ってもみなかった。

1)かは 2)とは 3)とも 4)には  34.4%

には怎么就不可以呢? 是と思う这个句型吗?

谢谢!

[此贴子已经被宇宙尘埃于2005-11-11 18:43:46编辑过]
#2 作者:ayularc 2005-11-11 19:03:00)


。。。。。。。。。。

不好意思,刚才看了一个别人的帖子看到了发贴规则 正想回来改掉标题…………

下次注意!

#3 作者:宇宙尘埃 2005-11-11 19:16:00)


嘿嘿,没关系。。。。
#4 作者:eva_0323 2005-11-11 19:46:00)


火~

答好的题没了~~~~我的汗啊~

#5 作者:eva_0323 2005-11-11 20:41:00)


697 この人の考え(   2  )、人間も自然の一部なのだ。

1)には 2)では 3)のに 4)との  31.1%

では表示范围,时间.场所,等句子的意思是 在他的想法中,觉得人也是自然的一部分.

には 虽然也有同样的意思,但是后面所跟句子有区别~

春には花が咲きます 動作

この町には大学が三つもあいます  存在

等比较多见

但这个句子我觉得用には也行啊~表示对比~别人可能不这么认为,可他认为,人是自然的一部分

589 あなたが見た通りに、(   4  )。

1)聞いてください 2)見てはいけません 3)読んでみましょう 4)話してください  32.9%

見た通りに作何解释?你不已经解释了嘛~

3怎么就不可以呢?按你说看到的读下去~~说不出个为什么

612 木の葉もようやく色づいて(  2   )ました。お変わりございませんか。

1)なり 2)まいり 3)おり 4)いらっしゃい  30.1%

34为什么就不可以呢?

て来るの句型,表示以~~的动作状态来~~叶子已经转色了(有个过程)

→ て来る ← 现在 →て行く←   

3おり~おる是いる的文言说法(好像是文言,总之是表示自谦的)

4いらっしゃる是来る,行く和いる的尊他语~不能用

637 土曜日の午前中ならすいておりますので、ゆっくり(  3    )かと存じます。

1)ご覧いただく 2)ご覧くださる 3)ご覧になれる 4)ご覧できる  30.0%

すいて是哪个动词啊?分不清。句子意思是我想你能好好地看??? 看不太懂

空く,句子的意思应该是这个吧~我知道博物馆(感觉像是博物馆之类的)星期六的上午,人不会太多,您能好好的观赏?

可这样一来就成陈述句了在这里咋回事?

670 まもなく3番線に電車がまいります。危ないので白線の内側に(   2   )。

1)お下がりになります 2)お下がりください 3)下がられたいです 4)下がられてください  33.5%

完全不懂这个意思

三号线的电车马上就要靠站了,请大家注意安全,退到白线的里面~?

671 まさか彼女が小説家になる(  2   )思ってもみなかった。

1)かは 2)とは 3)とも 4)には  34.4%

には怎么就不可以呢? 是と思う这个句型吗?

とはおもわなかった~句型~表示没想到,没料到~

真难以相信,她竟然成作家了~

只有这些了~将就些吧,还要请别人补充的


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告