您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0511) >> 正文

[请教]几个日语词汇辨析问题

作者:贯通日本…  来源:本站原创   更新:2006-9-11 10:56:45  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [请教]几个词汇辨析问题


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者:yuki_tt 2005-11-4 23:13:00)

[请教]几个词汇辨析问题

1.部族によっては信じられないような奇妙な___を受け継いでいる。

1)風習  2)風俗  3)風土  4)風景

1)2)都有风俗习惯的意思吧?答案是1),可是2)为什么不行呢?

2.___として、銀行強盗のグループは車で逃走中の模様です。

1)漠然  2)呆然  3)依然  4)断然

正解は3)です。可我觉得1)还合适点,主要这句话什么意思都还看不大明白,请各位多多指教呀!

#2 作者:lindabear1117 2005-11-4 23:35:00)


第二句,好像是说,强盗团伙仍旧开车逃跑,着重强调跟先前差不多的一种情况吧

至于第一句,我查看了字典的解释,第二个选项好像还要符合一点。初步猜测,是个习语,没有理由。

不知道说清楚没有~

#3 作者:yuukun 2005-11-4 23:57:00)


以下是引用lindabear1117在2005-11-4 23:35:00的发言:

至于第一句,我查看了字典的解释,第二个选项好像还要符合一点。初步猜测,是个习语,没有理由。

不知道说清楚没有~

信じられないような奇妙な问题应该出在这里,体会一下吧。

#4 作者:yuki_tt 2005-11-5 11:48:00)


体会不出来呀!

那第二句中的「模様」又是做什么讲的呢?

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告