查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教:だめ的用法 Pages :[1] 共 7 楼
#1 作者:chenjing 2005-11-3 15:03:00)
请教:だめ的用法 有一题 まだ そうじが 終わらないから 教室へ_____だめだよ。1入って 2入った 3入るは 4入っちゃ 正确答案是4。 だめ在这里是什么意思?还有其他用法吗? 谢谢! #2 作者:宇宙尘埃 2005-11-3 15:20:00)
だめ这里表示不行,不可以,不允许等等类似的意思咯 也有停止,做罢的意思。。。 #3 作者:shichua 2005-11-3 17:49:00)
入っちゃだめ=はいってはいけない #4 作者:eva_0323 2005-11-3 18:09:00)
不错~~ 三楼一来就表现很好~~ ![]() #5 作者:Con-Cordia 2005-11-3 23:23:00)
駄目(だめ・ダメ)は、大きく分けて5つの意味がありますよね。 楼主の疑問は、3楼でも説明していますが「禁止」の意味です。2楼でも説明していますが、「だめ」は、「0)禁止」以外にも「1)無益や無駄」意味や、「2)不可能」「3)劣悪なこと・良くない」「4)絶望」ことなどがあります。 0):不要见她 。 1):怎么说也白费。 2):用中语演示,他们都不会呀! 3):那个东西不行(不好)。 4):我已经晚了! #6 作者:chenjing 2005-11-8 14:16:00)
谢谢! #7 作者:chineserice 2005-11-23 21:27:00)
都是俺偶像 |
请教:だめ的用法
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语