句子的意思，我来教你游泳吧

说话人可能是长辈或是身份相对高的人对晚辈说的话。

2和4分别是自谦和尊他，在这里用不上咯

可以呀，但不能放在这句话中使用

教えて后面接不上2和4的。。。。

やる：补充动词

教えてやる：教给

翻译过来就是 我教你游泳

いたす：する的謙遜語

お願い致します。お伺いいたします。

お教えいたします。

なさる：用在尊他

明日、何をなさるつもりですか。

ご心配なさらないでください。

以上,请参考

我给你讲一下授受动词的原理吧。

一、～てやる、～てあげる、～てさしあげる

以上三个授受动词意思是“我（或我方的人）给你或他干某事”，这是前面的主语「が或は」是“我（或我方的人）”，不能是他人。例如：

私は田中さんに水泳を教えてやりました（或あげました、或さしあげました）。／我教田中游泳了。

像楼主题目中前面主语是「ぼくが（我）」，所以用「～てやる」是对的，表示我给你做教游泳这个动作。

二、～てくれる、～てくださる

以上这两个授受动词的意思是“你或他给我或我方的人干某事”，前面主语是“你或他”，不能是我。例如：

田中さんが水泳を教えてくれました（或くださいました）。／田中教我游泳了。

题目中的主语是“我”，所以是不能用这个句型的。

三、～てもらう、～ていただく

这两个授受动词表示我求你或他给我办事。前面的主语是我或我方的人，干事的人也就是被求的人用「に」表示。例如：

私は田中さんに水泳を教えてもらいました（或いただきました）。／我求田中教我游泳了。

你讲以上这些弄明白了，目前也就差不多了。