|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 求助高手翻译一下 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者：okitacheng 2005-10-10 15:22:00)
求助高手翻译一下 胴部の軸線が頭部の中心からハ外れていたのでは、くぎはまっすぐに打ち込まれない。さらに、胴部に加工以外のきず、製造時の張りがあってはならないとした #2 作者：shichua 2005-10-10 15:58:00)
胴部の軸線が頭部の中心からハ外れていたのでは、くぎはまっすぐに打ち込まれない。さらに、胴部に加工以外のきず、製造時の張りがあってはならないとした。 胴部的轴线从顶部的中心偏移是因为钉子没有笔直定好。还有胴部加工以外的伤，在生产时不能有扩张。 仅供参考。 #3 作者：okitacheng 2005-10-10 16:44:00)
太感谢了 |
求助高手翻译一下
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
