您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0510) >> 正文
目を向ける 的意思?

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 目を向ける 的意思?


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:outgood 2005-10-10 14:14:00)

目を向ける 的意思?

あなたの町のツバメは、どんな生活をしているかに目を向ける ことからみえてくるかもしれない。

这个句子中的目を向ける 什么意思?书中翻译是 了解

みえてくる因该是\'来看看\'

#2 作者:爱上胖头鱼的狮子 2005-10-10 16:26:00)


目を向ける=視線を向ける、目をやる 就是“朝……看“的意思,

見える 应该是能看见的意思吧。

这句话的意思是不是“通过看你们镇的燕子是怎样生活的,可能就可以看见了吧”

以上は個人の考えだけです。

图片点击可在新窗口打开查看
#3 作者:outgood 2005-10-10 16:48:00)


......大概是这样

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 相关文章