1、私のときは子供たちがＪＲのフルムーンパスをくれました

私のとき：上文人家说60岁时该送什么礼物好，这个人的意思是我60岁的时候……，可以用私のとき表达么？

ＪＲのフルムーンパス中文叫什么玩意

2、このバスに乗ったほうがぼくに便利です ＆　このバスに乗るほうがぼくに便利です

都对么？ 感觉上有什么区别呢？

3、うちの学校は ………下对上是可以用うち么？

フルムーンパス=FULL MOON PASS？？

2、このバスに乗ったほうがぼくに便利です ＆　このバスに乗るほうがぼくに便利です

都对么？ 感觉上有什么区别呢？

都可以，但解释不出来为什么，之前好像有个关于这方面的题目，你找一下。

1一种折价“月”票，或者说特惠旅行。 夫妇合起来年龄满88岁才能使用。 使用过后，可以在一周内乘坐JR线旅行。 （可以反复购买）

翻的话，可以自己造。 我造的话，就叫 折价套票。 什么夫妇顶多在注解里讲一下，文中不罗嗦。

如果现在“我”还没60岁，将来的事，那么我也许会说 　　私が６０歳になったら。。。。。

当然，我还是有点看不懂你的问题。

2 第一个感觉可以做“习惯性动作，经常性动作” ， 后面那个也可以，而且还能做一次性的。 “这回，我还是打算……，这样更方便”

没有上下文，不好讲。

不知道这个语感是否正确，没有100％的把握。