「〜ずにはおかない」表示一种强烈的必然性或不可避免性，意思是“必定会……”“一定要……”，强调说话人认为某种行为或结果是必然发生的。

1. 构造

• 动词未然形 + ずにはおかない

• 「〜ないではおかない」也可用，意思相同，只是语气稍口语化一些。

2. 用法特点

1. 强调行为或结果不可避免，几乎是一种必然性。

2. 通常用于表达：

   • 说话人强烈的意志或决心

   • 事情发展到一定程度，结果必然发生

3. 多用于书面语、文学或较正式、强调语气的口语中。

3. 例句

1. 彼の努力は必ず成功をもたらさずにはおかない。
   （他的努力必定会带来成功。）

2. あの映画は観た人の心を感動させずにはおかない。
   （那部电影一定会打动观众的心。）

3. 不正を見過ごすわけにはいかない。 → 不正を見過ごさずにはおかない。
   （不能对不正行为视而不见。）

4. 侧重点

• 表示“必然发生”而非单纯的愿望或可能性。

• 带有说话人判断、强调结果不可避免的色彩。