A:誰を殺したんだ

B:ペットです、ペット用のモナーを

A：たしかにペット用のモナーは姿、形は私たちと似てますが、殺したからって自首には及びません

その「ペット用のモナー」は何でしょうか

∧＿∧
   　（　´∀｀）
   　（　　　　）
   　｜　|　 |
   　（＿_)＿）

这个东西叫モナー

这东西怎么杀啊

还是看不出来是个什么.

就是用符号组成的小家伙，第一行有点错位，很可爱啊，日本挺流行这种东西

请说得详细一些,还是不明白

这是漫画里的对白,源自星新一的小说「暑さ」

主人公不太喜热,天一热就烦燥,开始就杀了这个モナー,后来变成蚂蚁,甲壳虫,狗,猴子,就是杀的东西越来越个大了.

年轻人的东西我也不太搞得清楚。

不过好像可以杀。mona可以干很多事情。

参照此处

漫画应该对星新一有改编，mona是后加进去的。

逻辑上应该比较好理解。mona是2维的，然后变成3维的，再越来越大。

先放到"记事本"中,再COPY出来应该没有问题.

          ∧＿∧
   　（　´∀｀）
   　（　　 　）
   　  ｜　|　 |
   　 （＿_)＿）

不是科幻小说,类似于ブラックユーモア

那为什么说是「ペット用」呢

我要用日语给别人解释,现在我还不明白呢,怎么办啊.