快要考试了!请各位学长帮我翻译一下这篇自我介绍作为参考.谢谢!
私は張文亮と申します。今年は二十二才です。私は昆明理工大学の卒業生で、専門はコンピューターです。私の故郷は河南省の新鄭です。父と母は今故郷にいます。私の弟は今高等学校に勉強しています。父と母は農民ですけれども、私と弟のために、一生懸命に働いています。私はもっと頑張らなければならないと思っていますけれども、そう思っただけではなく、そういう気持ちを持っていながら、ずっと努力しています。大学の成績はまあまあですけれども、私はもっと多い知識を分るようになりたいと願っています。
私は色々なことに興味があるから、たくさんの本を読んだら、いろいろなことがよく分るようになると思っているから、私は本を読むことが大好きです。小さい時、私は自然や地理や化学の本を好きでした。私は、子供の時に、科学者がなりたいでした。たとえ今でも、私は科学者が素敵だ、いろいろなものを発明することもでき、それぞれなことがわかるのもでき、とてもすごいだと思っています。
それから、大学校に入ってから、私はコンピューターを使うことができました。私はコンピューターはいつの時代にでも、人々に使われている、とても便利なものだと思っていますから、私はプログラマになりたい、とても便利なソフトを作りたいと思っています。