您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

这段话是什么意思

作者:贯通日本…  来源:贯通论坛   更新:2008-1-9 22:02:40  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 这段话是什么意思


Pages :[1]  共 3 楼
#1 作者:密语者 2005-5-17 13:24:00)

这段话是什么意思
誰だって失敗はするんだ,恥ずかしいこをじゃない,この傷を无太にしないで,笑って步ければいい.
そう 靜かな空氣 吸い入み,广き空で 顔 あげ 飞び入み,時に 雨が降だれ 一休み,じゃあ いく先は風吹くままに,たくさんの纏ってる後悔,その傷を无太にしちゃしょうない
#2 作者:tonyfoxdemon 2005-5-17 13:57:00)


以下是引用密语者在2005-5-17 13:24:00的发言: 誰だって失敗はするんだ,恥ずかしいこをじゃない,この傷を无太にしないで,笑って步ければいい. そう 靜かな空氣 吸い入み,广き空で 顔 あげ 飞び入み,時に 雨が降だれ 一休み,じゃあ いく先は風吹くままに,たくさんの纏ってる後悔,その傷を无太にしちゃしょうない

谁都会失败,不是什么可耻的事情,不要让这个伤疤失去意义,能够微笑着离开就可以.

对,呼吸新鲜的空气,抬头仰望广阔的天空,偶尔下雨了,就休息片刻.去向何方不重要,随风飘泊.

被后悔和伤痕束缚也不会有什么好结果.

#3 作者:暗香盈袖 2005-5-17 22:01:00)


哇哦~~~火影里最棒的歌啊~~~

超喜欢的~可惜中间的那段……我实在没办法~


 

文章录入:阿汝    责任编辑:阿汝 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告