こなす　→　こなせる　かな

使弄碎＼使消化＼使完成＼使掌握

翻译和具体的意思则要看上下文了．

こなす　→　こなせる　かな

接せる怎么把す给去掉了呢?不明白

这是可能态呀~~~

こなす

［動サ五（四）］《粉(こ)に成す、の意》

１ 食べた物を消化する。「胃腸で食物を―・す」

２ かたまっているものを細かく砕く。「畑の土を―・す」

３ 技術などを習って、それを思うままに使う。また、身につけた技術でうまく扱う。自在に扱う。「数か国語を―・す」「新型の機器を―・す」

４ 与えられた仕事などをうまく処理する。「ノルマを―・す」

５ 売りさばく。「在庫品を―・す」

６ 見下げる。けなす。

・

「這入れませんと恐れ入ったら、それ見ろと直ぐ―・されるに極っている」〈漱石・坑夫〉

７ 動詞の連用形に付いて、自分の思いのままにする意を表す。うまく…する。完全に…する。「使い―・す」「乗り―・す」「読み―・す」

[可能]こなせる

好像一级还有个句型是 动词ます型+こなす, 表示"熟练地...", "很会..." 的意思.

使いこなす  / 熟练地使用

使いこなせる   / 能熟练地使用