您现在的位置： 贯通日本 >> 学习 >> 日汉对照 >> 正文

有个例句的翻译，请大家来看看 
作者：贯通日本…  来源：贯通论坛   更新：2007-11-26 21:48:12      切换到繁體中文

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 有个例句的翻译，请大家来看看


Pages :[1]  共 4 楼
#1 作者：flycatcn 2005-3-23 21:14:00)

有个例句的翻译，请大家来看看

田中是（从）日本来的日语老师。

田中さんは日本から日本語の先生です。

请教翻译正确与否？错误在那里？

#2 作者：暗香盈袖 2005-3-23 21:21:00)


没有大碍哈~~
#3 作者：sinjiok 2005-3-23 23:34:00)


田中さんは日本から(来た)日本語の先生です。
#4 作者：flycatcn 2005-3-24 22:31:00)
 
 
学习录入：阿汝    责任编辑：阿汝 
  • 上一篇学习：

  • 下一篇学习：
    •  
     
     
    网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
     

    推荐——罗马字略语新书
    贯通推荐——有趣日语小常识
    贯通推荐——日语学习中的小常

    日语学习门户网站
    想了解自己掌握了多少日语单词
     
     
     
     贯通推荐
     贯通推荐