查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 被せる Pages :[1] 共 4 楼
#1 作者:雨蛾 2007-10-21 13:28:00)
被せる 男:何をしてる? 女:あんたに関係ない。 男:何をしてるかと聞いてる。 女:あんたには関係ないこと。 男:口には出して言えないことか? 繰り返す女の言葉へ被せる様にして男が言った。 这里的被せる是什么意思呢?为什么前面是へ呢? #2 作者:丫头 2007-10-22 14:44:00)
感觉是 "抬杠" 的意思. "一句顶一句" (?) #3 作者:cn01799886 2007-10-22 18:58:00)
かぶ・せる [3] 【被せる】 (動サ下一)[文]サ下二 かぶ・す 3 or 4? #4 作者:masako 2007-10-22 20:14:00)
以下是引用cn01799886在2007-10-22 18:58:00的发言:
かぶ・せる [3] 【被せる】 (動サ下一)[文]サ下二 かぶ・す 3 or 4? 4番かな。。。 |
这里的被せる是什么意思呢?
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语