|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]有来问问题拉~~~~~~~ Pages :[1] 共 6 楼
#1 作者：偶是耽迷 2007-7-4 11:10:00)
[求助]有来问问题拉~~~~~~~ 现在自己看的日语真的有很多小地方都不懂,拜托高手指教拉 5週間日本語を勉強してから、実習に行きます。中间的黄线部分怎么理解啊?为什么要这么改呢? 那"国へ帰ります、すぐ結婚します"怎么改呢?   #2 作者：shichua 2007-7-4 11:55:00)
5週間日本語を勉強してから、実習に行きます。中间的黄线部分怎么理解啊?为什么要这么改呢? ....后. 为什么要这么改呢?意思不明! 那"国へ帰ります、すぐ結婚します"怎么改呢? 国へ帰ってから、すぐ結婚します。 #3 作者：丫头 2007-7-4 17:11:00)
～てから 是个句型, 由接续助词「て」和格助词「から」构成, 表示时间上的先后关系. ....之后....... 改句的时候, 前面接「动词连用型」. #4 作者：ウィザ-ド 2007-7-4 21:07:00)
接上面 ...表示的意思就是，做完A马上就去做B #5 作者：偶是耽迷 2007-7-5 10:41:00)
这句话怎么改啊? きのう家族に手紙を書きました、寝ました。
ありがどうね  #6 作者：丫头 2007-7-5 13:05:00)
書く ＋ てから ⇒ 書いてから 昨日、家族に手紙を書いてから、寝ました。 |
那"国へ帰ります、すぐ結婚します"怎么改呢?
文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
