明天要去某工作考试，职位是漫画校对。要考试，各位帮帮忙，可有知道漫画校对要考些什么

读过漫画么？

喜欢漫画么？

就用那种平常心去就OK了。

失败大多是这样：

1 一看就不像喜欢看漫画的（包括看不懂原版漫画）

2 语言一般，能讲对日语，但没有漫画的sense。这是中文语感和幽默感的问题。

3 漫画阅历不够。

4 对各方面待遇的津津乐道多于对职业内容的涉及。

让对方看出你的心情是这个符号　Σ　“これだぁ！”，哪怕是你装出来的，这是面试基本。

翻译一个漫画...