#1 作者:sofy 2007-4-28 19:40:00)
[求助]スポンジケーキ是什么??
スポンジケーキ是泡芙吗???
#2 作者:nqw4ae6e 2007-4-28 20:25:00)
スポンジケーキとは、泡立てた卵に砂糖と小麦粉、バターなどを混ぜ合わせて焼き上げたケーキのことです。ふわっとして海綿(スポンジ)状に膨らんでいることから、スポンジケーキと呼ばれています。スポンジケーキは、ホイップクリームやバタークリームなどでデコレーションして、様々なケーキに仕上げられることが多いです。市販されているスポンジケーキを利用すると、家庭で簡単にデコレーションケーキが作れます。
感觉就是蛋糕底托吧?スポンジ就是海面的意思。
泡芙是 シュークリーム
#3 作者:aisuru_ran 2007-4-28 21:02:00)
海面蛋糕啦
#4 作者:gorugo 2007-4-28 21:08:00)
上海には、華亭伊勢丹があるようですね。上海以外にも、伊勢丹や洋貨堂(漢字はこれでよっかたかな)などの日系百貨店があるそうなので、実際に食べた方が分かるでしょう。
#5 作者:atsjun 2007-4-28 23:07:00)
#6 作者:suzumenoko 2007-4-30 11:17:00)
スポンジケーキ 蛋糕底托 ↑
シュークリーム 泡芙 ↑
おいしそう!!