查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: ふいに的用法 Pages :[1] 共 3 楼
#1 作者:yuuutsu 2007-4-28 14:51:00)
ふいに的用法 有一道题,选出ふいに用法正确的 1.ふいに子供が飛び出して来ました。 2.ふいに春が来ました。 3.ふいにおなかがすきました。 答案是1,我不明白2和3的用法有什么错误之处,希望达人讲解,谢谢。 #2 作者:gorugo 2007-4-28 21:31:00)
「不意に」とは、「思いがけず」「予想外に」「意に反して」の意味。「思ってもいなかったのに・考えてもいなかったのに」という以外な感じの時に使います。 2.3はの用例では使われませんね。 中国語で「突然」と覚えていると、混乱するので注意が必要な言葉です。 #3 作者:yuuutsu 2007-4-29 9:00:00)
なるほど。分かりました。ゴグゴさん、いつも助けてくださって誠にありがとうございます。 |
ふいに的用法
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语