|
查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: [求助]「乗せる」、「着せる」等已经包含使役含义的词,是不是不能有「乗せさせる」「着せさせる」等形式? Pages :[1] 共 2 楼
#1 作者：mygame 2007-4-17 21:38:00)
[求助]「乗せる」、「着せる」等已经包含使役含义的词,是不是不能有「乗せさせる」「着せさせる」等形式? 「乗せる」、「着せる」等已经包含使役含义的词,是不是不能有「乗せさせる」「着せさせる」等使役的形式? #2 作者：gorugo 2007-4-18 1:56:00)
あり得ない表現だと思う人が多いでしょう。 しかし、AがBを「乗せる」「着せる」ようにCに命令する時、「乗せさせろ」「着せさせろ」と言います。 【おまけ】
順序を踏んで、学習していけば、ここら辺は分かります。 |
是不是不能有「乗せさせる」「着せさせる」等形式?
ちなみに、B本人からみると、「乗せさせられた」「着せさせられた」となります。文章录入：贯通日本语 责任编辑：贯通日本语
相关文章
